Channing Tatum 'Run the World' on 'Lip Sync Battle' with Beyoncé